« L’argent des riches est plus efficace que celui des pauvres, qui permet rarement de résoudre quoique ce soit. Quand un pauvre essayer de régler quelque chose avec de l’argent, il le perd. C’est d’ailleurs pour cela qu’il est pauvre ».
Arto Paasilinna, La cavale du géomètre, 1994 (1998 pour la traduction française)
Zapping du soir, espoir 